Home / Trabajar en el extranjero / Trabajar en Asia / Trabajar en China / Costumbres en China / ¿Qué tenemos en común los chinos y los españoles?

¿Qué tenemos en común los chinos y los españoles?

España y China tienen mas parecidos de los que podríamos encontrar entre China y otros países Europeos. A veces solo nos hace falta un conocido de un país Germano para abrir nuestros ojos y ver que en realidad, tenemos bastantes cosas en común.

HÁBITOS

  • La siesta – En España la siesta de 15-30 minutos es (o era)  una tradición muy extendida. En China es bastante común tener un descanso después de la comida en la oficina, durante ese tiempo hay silencio, la gente posa sus cabezas sobre la mesa y echa una siesta que ayuda a recuperar energías.
    Ropa secando al aire libre
    Ropa secando al aire libre
  • Utilizamos zapatillas para andar por casa – Tanto en China como en España al llegar a casa uno se quita los zapatos y se pone zapatillas para estar en casa. Este dato que parece tan insignificante nos diferencia de los Escandinavos por ejemplo.
  • Tendemos la ropa a secar – Otro acto sencillo al que no le damos importancia. Mis amigos de Estados Unidos mencionan siempre entre las diferencias encontradas que en China la gente tiende la ropa a secar al aire libre, algo tan normal para nosotros no lo es para otras personas que utilizan la secadora.

LA COMIDA ES IMPORTANTE

  • Si quieres abrir un negocio con éxito en China o en España es mejor dedicarse a la restauración. Vayas donde vayas siempre encontrarás restaurantes, en España restaurantes  y bares.
  • Compartimos la comida – Si bien en China las mesas son redondas y se puede mover la pieza central para que todos los comensales prueben de todo, en España hay tapas.
Tapas
Tapas

 

LA FAMILIA ES LO PRIMERO

  • Los domingos en familia, una infancia entre primos y viajes familiares a la playa son algo muy Español. En China, el que puede y vive cerca de su familia, vive muy cerca o juntos en un mismo apartamento.
  • ¿Cómo de importante es la familia? Como dice el dicho Chino 有钱没钱回家过年 (haya o no haya dinero, vuelve a casa por año nuevo).
  • Los adultos jóvenes viven con sus padres hasta mas adelante que otros adultos de Europa y Estados Unidos.
  • Cuidamos de nuestros mayores- Uno de los principales temas cuando formas parte de una familia China es los padres (suegros) y como va a ser la dinámica familiar. ¿Se mudarán con los hijos? ¿Donde viviréis todos? ¿ Juntos o separados?
  • Nuestros padres, suegros, primos.. formar parte muy activa de la crianza de los pequeños.

IDIOMA

  • Tenemos una segunda persona del singular para situaciones formales, cuando nos dirigimos a personas que no conocemos mucho en Español usamos “usted” (o ustedes si hablamos en la segunda personal del plural) en Chino también existe, sería 您 o 您们.
  • Repetimos las afirmaciones y negaciones varias veces cuando hablamos.

PARA LO BUENO..Y PARA LO MALO

  • Somos ruidosos-No nos engañemos, entrar a un restaurante Chino, o a un bar Español es toda una experiencia para alguien que no está acostumbrado.

Por eso cuando conocemos a alguien de otra cultura, en vez de saltar a destacar las diferencias, es mejor primero ver que tenemos en común con ellos, y a partir de ahí, veremos todo con otros ojos.

¿Has notado otros rasgos que tenemos en común los Chinos y los Españoles? ¡ Compártelos con nosotros!

Ver también

10 Costumbres chinas que terminarás asumiendo con el tiempo

Aunque a la llegada la mayoría de turistas se sorprenden de las diferencias culturales entre …

2 comments

  1. Tenemos muchísimas más cosas en común.

    Los cultivos por ejemplo, en el caso de Valencia, el arroz, las naranjas, o la cultura pirotécnica.

    También en la história, fuimos junto con Rusia los primeros tres países con un ejercito revolucionario, algo que declaró el propio Mao.

  2. Hola, Andrés:
    Tienes toda la razón, solamente listé unas pocas. En ambas culturas tenemos un tipo de comunicación parecido, lo que en inglés denominan “high context communication”, los cultivos como bien mencionas, la existencia de varios idiomas /dialectos, tanto España como China han pasado por una guerra Civil y por hambrunas…
    Cuando conozco a parejas con una persona China, como mi marido y yo, me doy cuenta de que nosotros tenemos menos malentendidos o diferencias que otras parejas de otras nacionalidades. Tenemos más en común de lo que la gente se imagina.

    Gracias por tu aportación.

    Laura

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.